Die Kapverden mit den Augen eines Bergwanderers

Reise-Eindrücke von grandiosen Landschaften, ursprünglicher Umgebung mit freundlichen Menschen auf noch wenig bekannten Atlantik-Inseln.

Das Ehepaar Karkhoff wird Dias aus ihren beiden Urlauben zeigen und die Inseln Sao Vicente, Santo Antao, Santiago, Fogo und Sal vorstellen.

Referenten:
Ingrid und Uwe Karkhoff

Termin:
Freitag, den 16. September 2005, Zeit: 19:00 Uhr

Ort:
Gymnasium Farmsen
Swebenhöhe 50
22159 Hamburg-Farmsen

Washington verspricht wichtige Hilfe für Kap Verde

Die Vereinigten Staaten werden Mosambik und Kap Verde substantielle Finanzhilfe erweisen, erklärte der portugiesische Außenminister nach einem Treffen mit Condoleza Rice.

Laut Rice verdienen beide Staaten diese Hilfe aufgrund ihrer herausragenden Einstufung hinsichtlich der Fortschritte auf dem Gebiet der Konsolidierung der Demokratie, der Wahrung der Menschenrechte und der guten Regierungsführung.

Zulassung von Casinos in Kap Verde

Der Ministerrat Kap Verdes hat einen Gesetzentwurf über die Zulassung von Glückspielen verabschiedet. Glückspiele werden somit eine wichtige Komponente der Tourismusindustrie sein.

Die Gesetzentwürfe regulieren die Einrichtung und das Betreiben von Casinos und Sälen für Glückspiele.

(Quelle: Paralelo 14/Kap Verde 27. Juli 2005 – zusammenfassende Übersetzung)

Welternährungsfond und Weltbank nicht mit der Einschätzung der MpD einverstanden

Der Weltwährungsfonds hält die wirtschaftliche Performance Kap Verdes dank des starken Wachstums des Bruttoinlandprodukts und der permanent niedrigen Inflationsrate für lobenswert.

Das Bruttoinlandsprodukt wuchs 2004 um 4,5 % und wird 2005 um 6 % zunehmen. Auf dieser Grundlage haben der Weltwährungsfonds und die Weltbank beschlossen, Kap Verde ab sofort direkte Hilfe für den Staatshaushalt zu erweisen.

MpD bringt Gesetze über die bewaffneten Kräfte und über die Wirkungsweise des obersten Gerichts zu Fall

Die MpD hat in der Nationalversammlung den Vorschlag der Revision des Gesetzes über die Bewaffneten Kräfte und über die Wirkungsweise des Obersten Gerichts zu Fall gebracht. Die PAICV konnte nicht die erforderlichen 66,6 % der Stimmen für ihre Vorschläge vereinen.

Der Vorsitzende der Parlamentsfraktion der MpD, André Afonso, erklärte, dass seine Fraktion deshalb gegen den Entwurf des neuen Gesetzes über die Bewaffneten Kräfte gestimmt habe, weil in ihm die Bewaffneten Kräfte mit den Sicherheitskräften verwechselt werden. Das verletze die Verfassung der Republik.

Wahlkampf in Kap Verde

Die Parlamentsfraktion der PAICV hat die Analyse der Führung der MpD zurückgewiesen, wonach die Regierungstätigkeit der PAICV auf einer Skala von 0 bis 10 mit einer 4 bewertet wird. Rui Semedo, Führer der Parlamentsfraktion der PAIGC, erklärte, dass die MpD nicht qualifiziert genug sei, um Zensuren zu erteilen. Semedo verwies auf die Einschätzung der Weltbank, die die Qualität der Regierungstätigkeit in Kap Verde im Jahre 2004 an die erste Stelle in Afrika stellte.

Der neue Flughafen in Praia

Der neue Flughafen von Praia wird noch in diesem Monat (Juli 2005) eröffnet – erklärte der Präsident des Verwaltungsrates des Unternehmens Flughäfen und Luftsicherheit (ASA), Mário Paixão. Die ASA möchte den Flughafen bis Ende Juli eröffnen. Gegenwärtig werden gemeinsam mit der Behörde für zivile Luftfahrt die letzten Tests absolviert.

(Quellen: Inforpress/Kap Verde und Paralelo 14/Kap Verde 7. Juli 2005 – zusammenfassende Übersetzung)

Gesundheitsminister bittet um das Engagement bei der Bekämpfung des Alkoholismus

Der Erfolg im Kampf gegen den Alkoholismus wird im hohen Maße vom Engagement und der Teilnahme der Öffentlichkeit abhängen. Das Engagement des Staates ist bereits total und entscheidend - erklärte der Minister für Gesundheitswesen, Basílio Ramos. Er hielt eine Rede anlässlich des Beginns der nationalen Kampagne zur Sensibilisierung im Hinblick auf den in Kap Verde herrschenden Alkoholismus. Brechen müsse man mit der innerhalb der kapverdischen Gesellschaft schon immer vorherrschenden Haltung der Nachsicht gegenüber dem Alkoholkonsum.

Die Regierung plant die Schaffung der Dienste der Information der Republik (SIR)

Die Gründungskommission der Dienste der Information der Republik soll im Oktober 2005 ernannt werden. Die Ernennung nimmt der Minister für Innere Verwaltung vor. Die Gründung der Dienste erfolgt mit Hilfe Frankreichs, Portugals und Deutschlands.

Index der Verbraucherpreise gestiegen

Der Index der Verbraucherpreise in Kap Verde ist gestiegen. Er erreichte im Juni 2005
183,9 % gegenüber 182,5 % im Mai dieses Jahres.

(Quelle: Inforpress/Kap Verde 14. Juli 2005 – zusammenfassende Übersetzung)